Banner Ausblenden
Kleines Logo

Willkommen auf PSI-Online

Schweizaustausch 2022

Pestalozzischule Idstein

Fachschaft Französisch

 

Simone Brauner

Bra@psi-online.de

 

Idstein, 08.11.2021

                                                                                              

Liebe Schüler und Schülerinnen der Klassen 7 und 8, liebe Eltern,

 

ich freue mich, Ihnen/ Euch auch in diesem Schuljahr die Möglichkeit des Austauschs mit dem Kanton Vaud (Waadt, Hauptstadt Lausanne) in der französischsprachigen Schweiz anbieten zu können.

 

Die Termine für das Jahr 2022 lauten wie folgt:

 

Besuch der Deutschen in der Schweiz:      Sa., 09.04. bis Sa., 23.04. 2022

Besuch der Schweizer in Idstein:               Sa., 15.10. bis Sa., 29.10.2022

 

Dies bedeutet:

Die deutschen Schüler verbringen ihre Osterferien in der Schweiz. Dort erleben sie eine Ferienwoche in der Familie und anschließend eine Schulwoche.

Beim Gegenbesuch der Schweizer im Herbst verbringen die Gastschüler zunächst eine Schulwoche und anschließend eine Ferienwoche in der deutschen Familie.

 

Der Austausch ist vor allem eine individuelle, keine schulische Veranstaltung. Zwar werden die Schüler auch die Schule im jeweiligen Gastland besuchen, aber darüber hinaus liegen die Gestaltung des Aufenthalts und die Verantwortung in den Händen der Familie.

 

Während der zwei Wochen in der Schweiz tauchen die Schüler und Schülerinnen in die französische Sprache ein und erfahren diese in einem lebendigen, authentischen Schul- bzw. Familienumfeld, was sich in der Regel sehr positiv auf ihre Lernmotivation auswirkt.

 

Als Kosten entstehen Ihnen:

 

- die Fahrtkosten in die Schweiz per Bahn oder Bus (ca.120 Euro). Die Schüler werden auf  
  beiden Fahrten von einer Lehrkraft begleitet, die aber während des Aufenthaltes nicht vor
  Ort ist.

- evtl. Kosten für eine private Auslandskrankenversicherung für die Schweiz 

- Taschengeld für Ihr Kind (individuell unterschiedlich, umgerechnet vielleicht ca. 100€)

- eine Organisationspauschale von 30 €, die an die Schweizer Koordinationsstelle
  weitergeleitet wird

- die Unterbringungskosten für die Austauschpartnerin bzw. den -partner bei Ihnen zu Hause
  in Idstein

- eine Organisationspauschale von 10 € auf deutscher Seite (Unterkunft der Begleitperson
  bei An- und Abreise)

 

 

 

 

 

Der Kanton Vaud verfügt über eine sehr informative Website: www.elev.ch

 

Liebe Schülerinnen und Schüler, auf der Website könnt Ihr Euch über den Austausch allgemein informieren.

 

Die Anmeldung zum Austausch erfolgt ebenfalls über www.elev.ch oder direkt über den

Link  https://2022.elev.ch/deu/users/welcome  und ist ab sofort freigeschaltet.

 

Wenn Ihr gerne im nächsten Jahr teilnehmen möchtet, eröffnet bitte einen Account und füllt die Formulare direkt am PC aus. (Achtung: Stellt sicher, dass Ihr Euer Passwort nicht vergesst, damit Ihr im Februar, wenn die Partner vermittelt sind, Zugriff auf deren Informationen habt!)

 

Wichtig: Am Ende der online-Registrierung druckt Ihr bitte den einen Bogen mit den wichtigsten Informationen (Name, Adresse, Tel. Nr., Email, Zustimmung der Eltern und der Schule) aus. Diesen Bogen gebt ihr in 2-facher Ausführung (mit Foto versehen) bis zum 05.12.2020 bei Frau Sandmann oder bei mir ab. (Bitte vergesst nicht die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten!) Auf Grundlage der weiteren Informationen wird sich die Schweizer Koordinatorin bemühen, eine(n) möglichst passende(n) Partner/in für Euch zu suchen.

 

Auch wer zum zweiten Mal mit demselben Partner teilnehmen möchte, muss sich wieder anmelden und vermerken, dass er/sie denselben Partner wünscht. Mädchen, die bereit sind, den Austausch gegebenenfalls mit einem Jungen durchzuführen, haben bessere Chancen, am Austausch teilzunehmen, weil sich in Deutschland meistens mehr Mädchen und in der Schweiz mehr Jungen anmelden. In Einzelfällen kann es leider vorkommen, dass kein passender Partner gefunden wird.

 

Der Austausch ist eine wunderbare Gelegenheit für Euch, Land und Leute in der französischsprachigen Schweiz kennenzulernen und dabei Eure französischen Sprachkenntnisse zu verbessern.

 

 

Liebe Eltern, gerade auch der Klassen 7, bitte prüfen Sie aber auch genau, ob Ihr Kind schon für einen solchen Austausch geeignet ist, da die Schülerinnen und Schüler über den ganzen Kanton Vaud verteilt sein können (die beste Freundin/ der beste Freund also nicht gleich um die Ecke wohnt) und wahrscheinlich während dieser Zeit kein direkter Kontakt mit anderen Deutschen besteht. Dafür findet aber ein echtes „bain de langue“, ein Eintauchen in die französische Sprache, statt, und Ihr Kind kehrt mit vielen neuen Eindrücken und Erlebnissen zurück.

 

Die Fachschaft Französisch freut sich, wenn Ihr zahlreich von diesem Austauschangebot Gebrauch macht.

 

 

Cordialement und mit freundlichen Grüßen

 

Simone Brauner

                                                

 

 

 

Erstellt: Simone Brauner (09.11.2021) Letzte Änderung: Simone Brauner (09.11.2021)